Vannacht erg koud geweest, er staat wel een grote kachel maar we hebben nog geen kolen. Eenmaal eruit geweest, van de trap af, dat doet iedereen. Vanmorgen een stelletje brieven weggebracht. Was nog gesloten, maar waren ook weer erg vriendelijke mensen. Ze wist niet eens hoeveel port er op moest, want we zijn de eerste Hollanders hier. We vroegen ook nog waar en kerk is. De dichtstbijzijnde kerk is 7 kilometer ver. Dan kunnen we ook wel naar Altenbauna gaan en dan met de tram naar Kassel. De zoon van die boer, waar we van de zomer gewerkt hebben, herkende mij dadelijk. Toen zijn we een stukje wezen wandelen en heeft Henk [Leenhoven] nog een paar foto’s gemaakt. De caféhouder is ook zoiets als burgemeester hier. Het dorp telt maar 25 gezinnen. Het zijn allemaal vriendelijke mensen, heel anders als in Oberzweren en Kassel.
Zondag 31 januari 1943