Ik ben vandaag thuis gekomen uit de Kranken barak. Ze zeggen allemaal dat ik er slecht uitzie. Ik gevoel me ook nog niet 100%.Woensdag en donderdag 17 en 18 maart ben ik thuis gebleven omdat ik niet goed was. Vrijdags ben ik weer gaan werken, maar ik kwam zo naar thuis, dat ik zaterdags weer thuis ben gebleven. 's Middags ben ik toen gehaald door de ziekenwagen van de fabriek, een pracht van een slee. Daarmee ben ik naar de ziekenbarak gebracht. Amper was ik bij de Sanitäter binnen waar ze m'n temperatuur opnamen of alles begon te draaien. Nadat ze me weer wat opgeknapt hadden moest ik meteen naar bed. Nou een hopeloze rommel is het daar hoor. Je moet naar een andere barak als je naar de toiletten wilt. Eigenlijk moet je op de wc van de Russische, welke onbeschrijfelijk smerig is, maar wij mochten per gratie bij de Sanitäter. De dokter is helemaal niet geweest. Vandaag ben ik er maar uit gegaan, ik wilde al gisteren, maar de Sanitäter was weg. En maandag moet ik weer werken.
Gisteren is Henk [Leenhoven] in de ziekenbarak gekomen, die heeft iets aan z'n voet. Het is anders een slechte verzorging hoor, welke je daar krijgt, af en toe krijg je een paar tabletjes en dan moet je er nog om bidden en smeken. Ik verlang erg naar huis en ook om weer een Heilige Mis bij te wonen, want een Roomse Heilige Mis heb ik zolang ik van verlof terug ben nog niet gehoord.