Duitse Rijk Hertingshausen-Baunatal, 'Ludwug' Dorffstraße 4 Donderdag 15 april 1943

Men had aan meester Strohm, met mijn goedvinden, voor mij vrij gevraagd om foto's te maken van de begrafenis van een Hollandse jongen. De plechtigheid was ook weer net als bij Erkens, eenvoudig maar mooi. De dominee sprak Hollands, ofschoon het geloof ik wel een Duitser was. Ook waren er in de kapel Hollandse zangboekjes. Ik weet niet of hij op dezelfde plaats is begraven als Erkens, maar toch ook wel achteraan. Z'n vader en moeder waren er ook. Veertien dagen geleden zijn ze er ook geweest, maar omdat de dokter gezegd had dat het snel, maar ook nog lang kon duren voordat hij stierf, zijn ze weer weg gegaan. Ook al omdat ze geloof ik een zaak hebben. Ze waren erg ontroerd, vooral z'n moeder. Nadat de dominee eerst nog een gebed had gehouden hield hij een toespraak, waarna van Loon nog een toespraak hield. Toen hield die vervloekte N.S.B.er er ook nog een toespraak, hij had zich niet eens fatsoenlijk aangekleed. Hij loerde erop dat ik een foto van hem zou maken tijdens z'n toespraak, omdat ik dat bij van Loon en de dominee ook gedaan had, maar ik draaide mij echter om. Toen hield de vader een kleine toespraak, erg aandoenlijk was dat. Er hing in de buurt van het kerkhof een kabelballon die zeker ergens was losgeslagen.

Ik heb een stelletje foto's gehaald, had geen geld genoeg bij mij, maar kreeg ze zo mee. Die foto, welke ik in de fabriek van die meisjes genomen heb, is ook goed, maar ik geef hem natuurlijk niet, want vandaag zijn ze goed en morgen misschien weer kwaad en dan kunnen ze mij laten hangen voor het fotograferen in een oorlogsfabriek, al hangen ze zelf dan ook.