Verschillende malen waren Kees [de Vries] en ik op een schoenen bon uit geweest. Nu vanmorgen kregen we er een, maar daar konden we slechts schoenen op krijgen met houten zolen en nog niet eens buigbare. Lelijke grove dingen. We zijn toen terug gegaan naar het distributie bureau en daar is ons half en half beloofd, dat als we deze bon bewaren, we de volgende maand misschien een betere bon krijgen. Ja, de verzorging is ook wel af hoor, 15 maanden hier en pas één paar werkschoenen gehad.
Maar het beroerdste van vandaag komt nog. Kees [de Vries] voelde zich in het terugkomen niet erg lekker. Thuisgekomen ging hij meteen naar bed, na een paar aspirientjes ingenomen te hebben. Nu vanavond kwam ik thuis en lag hij nog steeds in bed en was nog beroerder als 's morgens. Tommy [Ton Tournier] en Leo zijn toen de Sanitäter gaan waarschuwen, maar die had geen tijd om te komen kijken zei hij. Toen hebben Tommy [Ton Tournier], Toontje [van Beveren] en ik, Kees weggebracht naar de ziekenbarak op Mattenberg, alwaar bleek dat hij difterie had. En zo iemand laten ze met 40° koorts nog op straat lopen. Hij is ogenblikkelijk met de ziekenauto naar het ziekenhuis in Kassel gebracht.