Het is momenteel ongeveer 10 voor 12 ’s morgens. Tom, Kees en ik zitten hier in een steengroeve, we zijn gisterenavond uit Altenritte gevlucht. Men had afweer gezet op de Baunsberg, en daar de Engelse troepen oprukken naar Kassel en er gezegd werd dat er al pantserspitsen in Bettenhausen zaten, zijn we er vandoor gegaan. In Kassel liet men gisterenavond verschillende fabrieken in de lucht springen. Ik moet even uitscheiden, want ik kan niet rustig achter elkaar door schrijven van spanning. Men hort het schieten, ik denk van de pantsers, dan schijnt het weer weg te trekken, dan komt het weer dichterbij.

Nadat we uit Altenritte zijn gegaan, hebben we vannacht bij mensen in Hoof geslapen, in de stal op het stro. Vanmorgen zijn we weer op weg gegaan, en zijn hier in Martenhagen, ongeveer 5 à 6 km voorbij Hoof, gestrand. We konden niet verder, want in de buurt van Altenstädt zaten de Engelsen. Nadat we hier zo’n uurtje gezworven hadden, hoorde men ontzettend zware slagen. Eerst dachten wij dat het zware artillerie was, maar van vluchtende soldaten hoorden wij dat het een munitiedepot was, hetwelk men in de lucht liet vliegen. Wij zijn toen naar een steengroeve gegaan om te wachten op de dingen die zouden komen. Veel schieten gehoord. Een magazijn van de SS geplunderd. Wat daar allemaal stond, dat is niet te geloven. In kennis gekomen met mensen waar we vannacht weer op stro kunnen slapen. Soldaten gezien die zich in het bos omkleedden in civiele kleding.