Vanmorgen tijdens de rustpauze om 9:00 uur was er over de fabrieksradio een toespraak door een van de directie. De kantines waren alleen toegankelijk voor de Duitsers. De Ausländers mochten die toespraak niet horen. Maar enigszins heb ik hem toch gehoord. Het ging voornamelijk over sabotage en dergelijke. Er zal natuurlijk ook wel iets over de Ausländers gezegd zijn. Er gaan rare geruchten over Sicilië. De Amerikanen moeten het al bezet hebben en zelfs al in Italië zitten.
Toelichting: De strijd om Sicilië duurde nog tot 17 augustus; de invasie van het Italiaanse vasteland begon pas op 3 september. De besloten toespraak in de Henschel-fabriek wijst op de groeiende Duitse bezorgdheid over sabotage. Hoewel de oorlogsindustrie steeds afhankelijker werd van buitenlandse arbeidskrachten, werden zij ook met wantrouwen bekeken en bij deze bijeenkomst bewust buitengesloten.