Duitse Rijk Oberzwehren-Kassel, Mattenberg Barak 26 Dinsdag 22 december 1942

3 pakjes Rama sigaretten, van ieder 20 stuks, geruild voor twee kilo brood bij een Serviër. Twee pakjes moest ik eerst nog lenen, want zoveel had ik niet, althans geen Rama sigaretten.

Toelichting: Van zijn ouders ontvangt hij een liefdevolle kerst- en nieuwjaarsbrief. Ze schrijven dat ze zijn kaart hebben ontvangen en proberen sokken, papier en filmrolletjes voor hem te regelen, hoewel die spullen schaars en duur zijn. Het weer thuis is nat maar nog niet erg koud. Ze vertellen over bekenden die met verlof thuis zijn zoals Kris Los uit Kassel thuis is en Tinus Boogaard uit Rusland. Ook vragen ze hem duidelijker uit te leggen wat “sociale zaken” van hem wil.