Het licht ging gisterenavond om half elf uit en de noodverlichting aan, zeker omdat er in de Kerstnacht te veel herrie is gemaakt. Een van de jongens heeft toen onze grote lamp in de noodverlichting gedraaid. Even daarna kwam de Lagerführer en heeft die lamp weggenomen. Zo worden de Ausländers met Kerstmis behandeld.
Vanmorgen hadden we met een paar man afgesproken om van de kantine meteen door te gaan naar Kassel om te zien of we kaartjes konden krijgen ergens voor. Toen ging Piet Manders eerst naar huis om nog wat eten te halen. Toen we thuiskwamen ging hij zich eerst scheren terwijl we afgesproken hadden om ons niet te verkleden en snel voort te maken. Eindelijk zijn Jurgens en ik maar weggegaan. Ook Tommy [Ton Tournier] treuzelde zo. En in plaats dat ze nu wat zeiden, maar het was zo’n stille tegenwerking. Wel zei Piet [Manders] nog, hij vond Jurgens niet iemand om naar een beetje behoorlijke gelegenheid te gaan. Hetgeen ik wel enigszins met hem eens ben, maar dan had hij dat meteen kunnen zeggen en had hij niet steeds wat anders moeten afspreken. En ik stond aldoor maar met m’n jas aan te wachten tot ze mee zouden gaan. Jurgen en ik zijn naar een cabaret geweest. Overal hartstikke vol en lange rijen ervoor. Het cabaret was aardig, maar meer ook niet. Twee Hollandse jongens getroffen daarbinnen, waar we nog koekbonnen van konden krijgen, maar de koek was uitverkocht.
We kunnen gerust zeggen dat Kerstmis een grote sof voor ons is geweest. Eerste kerstdag vroor het 3 graden, tweede kerstdag 1, en zondag weer drie graden. Maar het was tevens schitterend weer, vooral zondag.