Duitse Rijk Oberzwehren-Kassel, Mattenberg Barak 45 Dinsdag 12 september 1944

Vanmiddag om 15:00 uur een weermacht bericht dat de Amerikanen doorgebroken zijn naar Eindhoven. Dat ze in Maastricht zitten was al een paar dagen geleden doorgekomen.

Toelichting: In de beschikbare Duitse Wehrmachtberichten wordt gemeld dat geallieerde infanterie- en pantsertroepen ten noorden van Hasselt in de richting van Eindhoven oprukken. Waarschijnlijk trok men hieruit ten onrechte de conclusie dat Eindhoven al was bereikt. Eindhoven wordt echter pas op 18 september bevrijd.