Eindelijk geld ontvangen, namelijk 60 Mark. Ik zou wel eens willen weten hoe ze dat hebben uitgerekend Henk [Leenhoven] en ik, zijn onze uitgaven op gaan schrijven voor een dag of veertien om te weten wat we zo ongeveer per week uitgeven. Ik heb aan de lagerfuhrer 40 mark gegeven om naar huis te sturen.
Ik heb een brief van huis ontvangen. Die was de 16e juni geschreven en misschien de 17e gepost. Dus 9 à 10 dagen heeft de brief erover gedaan. Er zijn hier wier brieven maar 3 à 4 dagen onderweg zijn geweest. Mijn brief naar huis hebben ze de 16e juni ontvangen. Dat was een expres brief die was, meen ik 10 juni geschreven.
Hess heeft voor ons een pan gekocht in die winkel die het ons geweigerd heeft. De prijs was 3,65. Mark.
Vanavond zijn we met zijn vieren, Sjon Daan, Henk [Leenhoven] en ik de boer op geweest. Het was echter al te laat om nog te werken. Wel konden we nog morgenmiddag bij een boer komen doch dan kunnen die anderen niet. Die gaan naar Richard die ligt in het gasthuis.
We hebben toch bij verschillende mensen aardappels los gekregen voor een klein beetje geld. Bij de eerste kregen we het zelfs voor niets.
Vannacht is er alarm geweest ik heb alleen het onveilig signaal gehoord.