Duitse Rijk Oberzwehren-Kassel, 'Lindenhof' Altenbaunaer Straße 72 Dinsdag 1 september 1942

Alweer de eerste september het gaat hard die tijd, maar nog niet hard genoeg. De achtste ben ik hier alweer drie maanden.

Ik kan maar niet van mijn suiker afblijven. Ik ben door mijn suiker van deze vierweekse periode heen. En daar is pas een week van om. En nu heb ik nog wel twee suiker kaarten, maar de één had ik al opgemaakt de vorige maand. Als ik nu wacht tot ze pas geldig zijn en het een beetje verdeel dan kan ik minstens een pond per week halen.