Duitse Rijk Oberzwehren-Kassel, 'Lindenhof' Altenbaunaer Straße 72 Maandag 5 oktober 1942

Vannacht twee vlooien gevangen en vanmorgen tussen mijn kous ook weer een. Ik zal nu toch geregeld mijn dekens uitkloppen. Misschien dat het wat helpt. Het eten kwam vanavond erg laat. We waren al bang dat we het misschien weer in de barraken moesten halen.

Toelichting: Op deze datum schrijven zijn ouders een kort briefje. Ze laten weten dat ze een postwissel van Bob hebben ontvangen en bedanken hem daarvoor, maar zeggen dat hij goed op zichzelf moet letten. Ze hebben al een kaart en binnenkort weer een pakketje gestuurd.
Op het moment van schrijven zijn ze op bezoek bij tante Marie in Oegstgeest, die ook de groeten doet en benieuwd is hoe het met hem gaat.