Aat en ik zijn niet gaan werken, maar de bergen ingegaan. Opeens zwaar schieten, wij toen hardlopen naar dat stenen huisje op de Baunsberg, waar we pas vandaan kwamen. Ik stond te hijgen als een stoommachine, toen we daar aankwamen. Ik sta in twijfel of ik nu morgen nog m'n tanden zal laten repareren of niet. Dat duurt tot dinsdag heeft de tandarts gezegd, maar stel je voor dat er in die tijd nog wat gebeurt, dan ben ik m'n tanden kwijt.
Toelichting: En dag naar zijn vorige twee gelijkluidende briefkaarten stuurt hij zijn ouders weer twee briefkaarten nu met meer details over het bombardement. Hij bleef de dag na de aanval thuis om de schade in de barak op te ruimen: spullen waren van de planken gevallen, maar zijn eigen bezittingen waren gered. Veel anderen verloren kleding door brand. Hij vermeld opnieuw de twee barakken die waren afgebrand en dat de kelders intact bleven. De fabriek werd na de aanval direct door politie en soldaten afgezet. Hij vermmeldt ook dat hij een blindganger had gevonden.