De Henschel fabriek zwaar gebombardeerd. Om circa 10:00 uur vanmorgen kwam er alarm. Nadat we nog een tijd buiten hadden gestaan werd er geschoten en kwam een formatie van een stuk of zeven vliegtuigen aanvliegen. We dachten eerst dat ze voorbij zouden gaan, maar ze zwenkte af in de richting van de fabriek. Toevallig draaide een van de jongens zich om en riep: "Kijk daar eens aankomen". Daar kwamen nog enige zwermen aanvliegen. Tegelijkertijd ging het loos. We vlogen nu de kelder in. Maar ik had geen rust, want alles had ik nog boven laten staan. Toen het enigszins mogelijk was ben ik m'n koffers gaan halen. En van de andere jongens ook alle mogelijke kleding heb ik in de kelder gebracht. Alles was weer gauw achter de rug, misschien had het nog geen kwartier geduurd. Twee barakken stonden in brand en nog geen twintig meter achter onze barak was fosfor of benzine terecht gekomen. Ik had natuurlijk onder de hand enkele foto's gemaakt. Tommy Brettschneider kwam toen ook, hij had hardgelopen om te kijken hoe wij het maakten. Een fijne knul is dat ook, hij zweette van het harde lopen en vloog me bijna om m'n hals. Want in het dorp was al verteld dat er vele doden waren. We zijn toen de heuvel achter de barakken op gegaan en hebben zo de fabriek in ogenschouw genomen een vlammenzee. Allen die thuis waren moesten nu naar de fabriek om te helpen. We zijn toen de kant van de Baunsberg op gevlucht. Ik heb nog aan een zoeklichtstelling een blindganger gemeld. Volgens de jongens is er veel kapot op de fabriek. De kelder van een afgebrande barak was nog mooi intact. Er werd verteld dat we naar de fabriek moesten om te helpen, want de bunker was voor 50% ingestort. Ik geloofde het al meteen niet. Wel is er een heel klein gedeelte ingestort, maar niet noemenswaardig. Het was natuurlijk in hoofdzaak een smoesje om je naar de fabriek te lokken. Verschillende jongens zijn het een en ander kwijt hetgeen op de fabriek verbrand is.
Toelichting: In twee gelijkluidende briefkaarten laat aan zijn ouders weten dat hij nog in orde is na een zware aanval op Mattenberg. Twee barakken zijn afgebrand en vlak bij zijn eigen barak kwam fosfor neer. De nieuwe diepe fabrieksbunker hield grotendeels stand, al stortte hij op één plek in. Het ontvangen pakket was goed aangekomen en maakte ook de pater erg blij.
Toelichting: Het betrof een zware Amerikaanse aanval op Kassel en Paderborn met de fabrieken van Junkers, Gerhard-Fieseler en Henschel als doelen. Er zouden meer dan 271 B17 bomenwerpers deelnemen aan deze aanval.